Come prepararsi per un colloquio?

• Pensa ai tuoi obiettivi, perché stai facendo questo?
• Decidi una data per l'intervista.
• Fai qualche ricerca sotrica - cosa è successo durante il tempo in cui tua nonna si è trasferita? Cosa stava accadendo nella sua città natale e nel suo paese di destinazione in quel momento?
• Pensa, come e perché la condivisione della sua storia di migrazione è utile per tua nonna? (Le darebbe l'opportunità di discutere delle sue esperienze, ricordando quella parte della sua vita?)
• Pensa a ciò che vuoi sapere e a ciò di cui stai per parlare. Prepara alcune domande chiave.
• Pensa alle storie che hai sentito molto. Potresti usarle mentre conduci l'intervista o fare domande aggiuntive su di loro?
• Pensa che cosa hai intenzione di fare con il materiale in seguito, come pensi di presentarlo?
• Come hai intenzione di registrare le storie? Prova i tuoi dispositivi prima di intervistare.

Durante l'intervista

• Per cominciare, spiega perché stai conducendo l'intervista e come la userai in seguito.
• Chiedi il permesso per registrare la storia e prendere appunti.
• Controlla che l'attrezzatura funzioni e che tu abbia batterie di scorta.
• Fai attenzione ai suoni che ti circondano, scegli la posizione più tranquilla e, se possibile, chiedi di spegnere dispositivi come la radio o la televisione.
• Inizia con domande o argomenti più ampi, aiuta a entrare nel tema. Per esempio, chiedi della sua infanzia, i genitori, dove è nata.
• Fai una domanda alla volta, in modo che sia più facile rispondere.
• Non aver paura del silenzio e delle pause più lunghe - a volte le persone hanno bisogno di tempo per pensare dopo aver sentito la domanda.
• Preferisci sempre le domande a risposta aperta (ad esempio, inizia con come, perché, che tipo, descrivi).
• Evitare domande a cui si potrebbe rispondere semplicemente con si o no.
• Un'intervista dovrebbe svilupparsi come una conversazione; quando necessario condurla con domande.
• Ascolta attentamente anche quando sembra che la storia sia lontana dal tema a cui sei interessato. Dai alla tua nonna un po 'di tempo per riflettere sulla domanda e parlarne.
• Chiedi delle storie che hai già sentito o di ciò che viene comunemente detto tra la tua famiglia.
• Non interrompere la narrazione. Se hai altre domande, scrivile e chiedi in seguito.
• Usa domande senza dire all'intervistato cosa vuoi che pensino.
• Oltre a fatti e opinioni chiedi descrizioni e storie interessanti.
• Quando tua nonna mostra segni di stanchezza o gli argomenti diventano troppo emotivi per lei, finisci l'intervista. Se necessario, riprogramma e continua l'intervista un'altra volta.
• Ringraziala per l'intervista!

Dopo l'intervista

• Ascolta la registrazione e scrivi tutto, in modo che tu possa fare altre domande se necessario
• Prima di condividere o presentare la storia, mostrala a tua nonna per ottenere il suo feedback.
• Annota ciò che ti ha sorpreso di più e se le domande del colloquio hanno funzionato o non hanno funzionato come previsto. Hai scoperto qualcosa di nuovo su tua nonna?
• Se desideri regalare le storie a un museo o in un archivio, parlane con tua nonna e chiedi, se vuole stabilire delle restrizioni sul loro utilizzo.
• Entra in contatto con un museo per impostare questi termini.