gmslogos

 Torna alle storie
Nome Yurdanur
Origine: İoannina Greece
Residenza attuale: Pendik İstanbul
Storia raccontata da: Glocal

La madre di Yurdanur Yürüşen emigrò da Ioannina - Grecia nel 1924 a causa dell'accordo di Scambio di popolazione obbligatorio firmato tra la Turchia e la Grecia nel gennaio del 1923. È una emigrante di seconda generazione. Quando sua madre e la sua famiglia arrivarono a Istanbul, non conoscevano il turco. Quando suo padre sposò la madre di Yurdanur Hanım, iniziò ad insegnarle il turco. Ha insegnato ad altre donne quello che ha imparato da suo marito.

Suo padre morì all'età di trentotto anni e per questo motivo dovettero tornare a Pendik a casa di sua nonna da Adapazar, dove suo padre era un insegnante. Nella casa della nonna parlavano sempre in greco. I rifugiati che non sanno parlare il turco parlavano greco l'uno con l'altro lungo la strada, e questo attirava la reazione della gente del posto. Non parlava bene il turco e per questo la sua insegnante la rimproverava a scuola. Lei considera la sua famiglia responsabile di questo, per questo quando è tornata a casa si comporta in modo brusco con la sua famiglia.

Questi eventi hanno portato Yurdanur a diventare un'insegnante che cerca di entrare in empatia, di essere perspicace e di non ferire i suoi studenti nella sua carriera di insegnante. Un giorno, Yurdanur, la cui famiglia è stata distrutta dallo Scambio e ha perso gli anziani di famiglia, ha trovato uno dei membri della sua famiglia per la somiglianza del cognome su Facebook e ha comunicato con suo cugino via Facebook. I suoi cugini partecipano a uno dei Trattati della Fondazione di Losanna. Gli emigranti visitano la madrepatria e inseguono una foto che è stata presa dalla loro famiglia prima di emigrare. Alla loro prima uscita, hanno trovato la casa dall'architettura immutata, ma dentro non c'era nessuno. Alla loro seconda uscita riuscirono a contattare la famiglia all'interno. In seguito, Yurdanur stabilì una bella amicizia con la famiglia che aveva protetto la vecchia casa dei suoi antenati. Si incontrano ormai da sei anni e sono ancora in contatto frequente. Sono ancora ospiti l'uno dell'altra. Quando Yurdanur parla dei suoi genitori, e della sua madre patria '' Questa è la nostra città natale, ma la Grecia è il paese in cui sono nati. I miei antenati vissero lì come loro paese d'origine. Così hanno avuto due patrie "dice.

Ora ha 89 anni, usa i social media (facebook, instagram, ecc.) attivamente :D