gmslogos

 Natrag na priče
Ime Gülsen
Podrijetlo: Karaferye Yunanistan
Prebivalište: Tire Türkiye
STORY_TOLD_BY: Udruga Breza

Otac Gülsena lamlıja emigrirao je iz Karaferya - Grčka 1924. godine, zbog Sporazuma o obveznoj razmjeni stanovništva potpisanog između Turske i Grčke u siječnju 1923. Ona je iseljenik druge generacije. Njezin otac sa svojih 16 godina otišao je u Bagdad kao dobrovoljni vojnik u osmanskoj vojsci 1914. tijekom I. svjetskog rata. Njezina baka je organizirala ceremoniju islamske mevlid *, misleći da je njezin dječak mrtav. Tog dana došao je otac i ceremonija žalosti pretvorila se u slavlje. Migracije se sjeća kao teških godina. Obitelj je preseljena iz Karaferye u Tir (Mala Azija) i Giresun (Crno more). Njezini su se roditelji upoznali u Giresunu i oženili se tamo. Gülsen je provela život u Tiru. Studirala je tamo, udala se i dobila djecu. Njezin otac je uzeo svoju najtraženiju unuku u svoje ruke, zahvaljujući svojoj kćeri. Najviše sluša gorku priču o razmjeni od svoje svekrve. Njezina svekrva preuzela je odgovornost za Han (tip gostionice) da im je dano u zamjenu za robu koju su ostavili u Grčkoj, za njezinu djecu kako bi se ukorijenili u novim zemljama koje su stigli. Stoga je svekrva nazvala "Hancı (čuvarica) Fatma Hanım" u Tiru. Gđa Gülsen govori o migraciji svoje obitelji i njezinoj životnoj priči u našem razgovoru. Ona daje informacije o promjenjivoj društvenoj i fizičkoj strukturi Tira. Kaže da bi rado posjetila svoju  pretke u domovini.  Izražava svoju ljubav prema Karaferyi koja se prenosi s roditelja na sebe, a zatim na njezinu djecu i unuke. Dan nakon našeg susreta, s njezinom kćeri otišli su posjetiti domovinu. Ima 2 djece i 3 unuka.